No, seriously, it's all right- can you get up, this is kind of...

[ embarrassing, he hopes nobody thinks that he pushed this kid over on purpose and now he's trying to shake him down for change or something. unlikely, but--!! aoba gets up slowly, dusting himself off and collecting his bags. ]

I bet you were having trouble, that map's nearly bigger than you. Isn't there something smaller you could use? [ like a gps. this place is so outdated. ] But if you're looking for the bike shop, I think I've passed it a couple times.